AISubs v3.7
Good evening, everyone. I'm H.K.T.48's Kitagawa Hiro.
From today, my radio show "Ambitious Hero" will be broadcast every Saturday on H.K.T.48's Tottoto channel!
Yay! Yay!
Eh, this started all of a sudden, so I think those of you who are listening will be surprised,
but me, 6th generation Kitagawa Hiro, will be doing a radio show every Saturday!
Um, I'm nervous!
Are you okay?
I don't have a chance to talk alone, so I'm pretty nervous,
but I think this radio show will give people who don't know me a chance to get to know me better!
Yes, I'm nervous, I'm really nervous right now.
Yes...
Like, what...
I've heard it a few times.
A few...
Like, really a few times, but...
And once...
I'm sorry.
It's been a few times, but...
Before...
On Nene Radio...
When I appeared as a guest...
There was that time...
And I often listened to the episodes where the sixth generation kids appeared.
Radio...
Yes...
Fufu...
Is it okay?
This...
Will I be able to do it alone from now on?
Is it okay?
I'm nervous, but...
I want to do my best!
Fufu...
Eh, what kind of radio?
Fufu...
Ehh...
Like...
This...
Listening to the radio...
It makes me think about doing my best...
Like...
Fufu...
W-what is it?
Mmm...
Fufu...
Like...
Probably...
Um...
Fufu...
I'm not good at talking...
Fufu...
I wonder what I'm saying...
I think it'll probably happen...
Listening to it, like...
I hope you'll be able to cheer up even a little...
Fufu...
I think...
Fufu...
Yes, I think you'll probably be able to cheer up...
I hope you'll listen to it even if you think it's stupid...
Okay! I'll do my best!
Okay!
Now, let's go to our first title call!
Kitagawa Hirono's...
Ambitious Hero!
Once again... Ah, I bit you, didn't I? Sorry about that!
Once again, good evening everyone! This is HKT48's Kitagawa Hirono!
Starting today, my radio show "Ambitious Hero" will begin!
Yeah!
What I'm feeling right now is...
When I decided to do a radio show by myself,
I was honestly quite surprised.
I'm worried about whether I can do it by myself.
Well, I'm worried about it now, too.
I want you to do your best here and know a lot about me.
And I'm a sixth grader, so I'd like to talk a lot about sixth graders here, too.
I'm nervous.
Yes.
I'm nervous.
Yes, the title...
What does "title" mean?
Well, "ambitious hero" is the title of the radio show.
"Ambitious" means "ambitious" or something like that, right?
"Ambitious" or something like that.
I'm also...
What?
Am I okay?
Ambitious
What is it?
Ambitious
Oh, that's right.
In catchphrases, I use "hero" from my name "hero".
Ambitious hero
I hope I can deliver it like that.
Well, I'm in charge of Saturday.
Until now, a first-generation senior who graduated from H.K.T.4.D. was doing it.
I was in charge of Saturday.
It's the north side.
It's the south side.
Yes.
So, I hope I can make this radio show that I received from Shimono-san more interesting and valuable on this day, Saturday.
I hope I can make it more fun than Shimono-san.
Maybe I raised the bar a little.
That was a little lie just now.
I'll do my best to make it as fun as Shimono-san.
I like... talking.
But I don't like talking alone in front of people like this.
I'm not good at talking alone, so when I'm at school or reading textbooks alone, I'm the type of person who hates it a lot, and the moment I think I'm reading textbooks alone, my voice starts shaking.
I'm pretty nervous about it, but I feel like it's going to be okay.
Yes.
No, it's okay now, but I feel like it's gotten a little less since I joined HKT.
I think I'm getting used to it little by little, and I think I've grown up a little myself.
Yes, I think some of you may know me for the first time on this radio, so I'd like to introduce myself a little.
I'm a six-year-old northern hero of HKT48.
People often mishear the name "hero" and call me "kero- chan" or "kero-chan", but I'll call you "hero".
Please remember.
Before I joined HKT48, I was just a normal otaku fan who used to go to the theater, concerts, and talks with HKT48 fans.
So I've always been encouraged by HKT48, and when I saw them live at the theater park, I also wanted to stand on that stage, and I secretly thought that I would like to be one of HKT48 someday, but my age is also 18 years old, so I don't know if I will be able to stand on that stage someday.
I'm 19 years old on the 23rd of this month, and I'm 18 years old now, and I decided that a six- year-old audition would be held when I gave up thinking that I might not be able to audition at my age, and I thought that I would only have this chance once if I didn't take it now.
Thankfully, I passed, and as a six-year-old student, I joined HKT48 in May of last year.
It's been about half a year, isn't it?
Not yet.
Yes, yes. Oh, that's right.
I would like to announce the name of the person who recommended me when I was a fan of HKT48.
Well, I think some of you know it, but I really liked Kojime Yui.
I love you. I still do, but I made it a bit past tense.
I love you so much.
I've always admired you.
I've always admired you so much that I wonder if there are people like you who are beautiful in every way, such as your gestures, your dancing, and your singing.
It's been announced, but I'm very proud of the fact that I've been able to work with you for as little as a moment in my life.
I was very happy to be able to work with you and perform with you.
Yes, that's right.
The first song played at the opening is my favorite Kojima Yui's center song.
I asked her if she liked this song.
It's my favorite song.
Yes, that's all for my self-introduction.
I hope you'll get to know me a little more little by little.
I'd like to make this show a show that will be loved for a long time, so thank you all for your support.
H.K.T.48.out channel is now live streaming on the keystation!
H.K.T.48.out's ambitious hero!
Please support H.K.T.48.out!
H.K.T.48.out's ambitious hero!
Now that we're on the radio, we'd like to use the power of our listeners to liven up the show, so we'll be doing this segment!
Henshin! Hakata's superhero, H.K.T.48.out!
There's always a line in a hero's transformation scene, so in this segment we're going to pick up a line from a H.K.T. superhero's transformation scene and see if we can transform into a superhero.
The last line will be H.K.T.'s superhero, H.K.T.'s birth, and we'll pick up the part before that line!
It's a line that I can transform into in a cool way!
So before H.K.T.'s superhero, H.K.T.'s birth, I'd like to pick up a line from a H.K.T. superhero's transformation scene and see if we can transform into a superhero.
It seems like I have to transform into a superhero no matter what line I'm told by my listeners!
I feel like in my era, precure was stronger than sailor moon.
I think you like Precure 5, too.
I'm that generation, so I feel like I can talk to you quite a bit.
I think it suits me well.
When I was in kindergarten, I only watched Precure.
I loved Precure, so I think I transformed every day.
I think I said the line "transform" every day in a pretty loud voice, even though I was embarrassed.
Yes, yes, that's right.
Remembering those feelings at the time, I'm turning 18 soon, but I'll do my best to transform.
That's why I'd like to collect lines before I transform into my hero.
I hope you'll think of lines for me to transform into.
Yes, and one more thing!
The ultimate choice! You are the only one who can change Kitagawa Hiiro!
Well, in this corner, there is always this ultimate question, isn't there?
For example, bamboo forest or...
Ah, I made a mistake.
Mushroom forest or bamboo village...
Skydiving...
If you are going to do it as a punishment game, would you like skydiving or bungee jumping?
The world I want to go to is Harry Potter's world or St. Hiro's world hidden in paper.
I would like to collect each of the ultimate choices from the listeners.
I would like to choose which ultimate questions I would like to collect from the listeners.
I would like to choose a theme first and then ask for a question.
For example, if you are waiting for an ultimate food question, I would like you to ask me questions like "do you like mushrooms with a lot of leaves" or "do you like mushrooms with a lot of sugar and leaves?"
I usually say "ultimate question", but I don't know if it's "fried potato" or "crispy" or "fluffy".
That's my preference, but I'm definitely a "crispy" type of person.
That's the kind of question I'd like to answer in this project.
Oh, that's right! When it comes to ultimate questions, there is a sixth generation, there's a Nanaka named Mogami Na naka from my generation, and Nanaka's special skill is thinking about these ultimate questions. That's what I said.
So I'm going to collect questions from Nanaka one day.
What should I do?
Of course, I'm waiting for your comments.
The theme of the first time...
Let's decide the theme of the questions.
Well...
What should I do?
I haven't been on a trip lately.
If I go on a trip, which one is better?
That's what I'm going to ask you for the first time.
So please.
If you go on a trip...
Yes, the first theme is...
If you go on a trip, which one is better?
I'd like to ask you for questions.
Please send us each of these questions from Google Forms dedicated to the program.
Of course, I'm waiting for your usual comments and impressions.
I'm sorry.
Maybe my weak kanji on this radio will be proven.
So I'd like to do my best.
Yes.
Then let me say it again.
Please send us each of these questions from Google Forms dedicated to the program.
Of course, I'm waiting for your usual comments and impressions.
Please come and listen to my conversation!
I'll also be reading your letters!
Every Wednesday at 10pm on hkt48.org channel!
Everyone, wait for me!
It's streaming at 22pm on hkt48.org channel!
Let's listen to Ibukuro's rest time and work hard from tomorrow!
I'm Jito Enero of hkt48. I'm talking about Jito Enero's "Listen to Me, Radio Evolution"! I'm also reading your letters! It's streaming at hkt48.org channel every Friday and Saturday at 22pm! I'm waiting for your letters!
Ambitious Hero by Kitagawa Hero.
Well, it's early and it's time to say goodbye! It's early! It seems like it's faster for me to talk than I thought, and I'm surprised that it's been quite a while now.
At first, when it started, I was worried that I wouldn't be able to talk by myself because I was talking on the radio all by myself, but surprisingly, it seemed like I was talking, and it seemed like I was okay.
Will I be able to do it properly in the future? I'm still worried, but I haven't been able to talk very well today, but I'm looking forward to it in the future.
When I tried it today, I thought that I would be able to get questions and impressions from the experienced people in the future, and I could see that it would be fun, so I'm really looking forward to it now.
Yes, I'm waiting for a lot of letters, so please write a lot. I'm waiting.
When I tweet on social media, I would like you to tweet "ambitious hero" in katakana.
I hope you can think of some good tags in the future, so I'd be happy if you could tweet "ambitious hero" in katakana now.
See you next Saturday! Thank you very much!